Wij hebben een droom

Veel mensen houden erg van het werk van Paul Brunton. Maar er zijn er veel meer [en dat moeten er over de hele wereld miljarden zijn] die nog nooit van De Notitieboeken van Paul Brunton gehoord hebben. Zij hebben geen idee van het bestaan van die onmetelijke schat aan wijsheid, liefde en hoop. Met de techniek van tegenwoordig is het mogelijk om hier iets aan te doen – om mensen die in deze universele leer geïnteresseerd zouden kunnen zijn te helpen bij het vinden van wat ze wensen en nodig hebben.

Wij hebben een droom

Namelijk dat het uiteindelijk voor iedereen op deze planeet mogelijk zal zijn om in zijn of haar eigen taal de Dagelijkse Notities te lezen, die een selectie vormen uit de 34 000 notities zoals ze in de Notitieboeken gepubliceerd zijn - en op die manier in contact te komen met deze uit 16 delen bestaande schat aan filosofische en spirituele wijsheid die een bijdrage kan leveren aan de schoonheid, het geluk en de betekenis van onze levens en aan een vredige toekomst voor de mensheid.

Vrienden van Paul Bruntonzorgen er voor dat die droom uit gaat komen. Wij pakken dat op uiteenlopende manieren aan. Sommigen vertalen de Notities, anderen helpen door het zoeken van competente vertalers en/of stellen personen en groepen mensen over de hele wereld op de hoogte van het bestaan van de website paulbruntondailynote.se en nodigen hen uit dagelijks een kijkje te nemen.

Je bent van harte welkom om aan dit avontuur deel te nemen en een vriend van Paul Brunton te worden!

We hebben meer vertalers nodig. De volgende drie kwalificaties zijn een vereiste voor een vertaler van de Dagelijkse Notities:

1. Hij/zij heeft een gedegen begrip van het werk van Paul Brunton;

2. Hij/zij heeft een redelijk goede beheersing van het Engels;

3. Hij/zij kan zichzelf helder in zijn eigen taal uitdrukken.

Misschien beschik je zelf over de benodigde kwaliteiten en heb je zin om de PB-notities te vertalen in een taal die nog niet op deze website te lezen valt? Misschien weet je iemand anders?

Als dat zo is, neem dan alsjeblieft contact op via info@paulbruntondailynote.se

Er is voor dit vrijwilligerswerk geen geld beschikbaar. Het is een daad van liefde.

This site is run by Paul Brunton-stiftelsen · info@paulbruntondailynote.se